【读新闻学英语】94岁老奶奶成麦当劳最长工龄员工，你还有什么理由不上班？

By 新西兰中文先驱网· 2017年03月28日 02:09

新西兰先驱报中文网 Bonny 编译 你有想过自己94岁的时候在干什么吗？是不是坐在躺椅上，翻着家庭相册，慢慢回忆着自己的一生……而美国印第安纳州的一位94岁高龄老太，却依旧每天正常上班，并且没有退休计划。

A McDonald's restaurant in Indiana held a celebration last week for one of its longest serving staff members - 94-year-old Loraine Maurer, who's been working for the fast food chain for more than four decades.

上周，印第安纳州的一家麦当劳餐厅，为工作时间最长的员工——94岁高龄的Loraine Maurer举办了一场庆祝会。Loraine Maurer在快餐连锁店工作时间超过了40年。

hold a celebration：举行庆祝会

fast food chain：快餐连锁店

decade：十年

20170328111349

After all these years, she remains committed to serving her customers with one of the most delightful smiles around。

这么些年来，她总是在服务客户时，会献上最诚挚的微笑。

committed to：决心，承诺

delightful：使人快乐的，令人愉快的

20170328111819

She eats McDonald's food on every shift when she's serving, and says her favourite meal is "the fish sandwich" adding: "Now I work mornings and there isn't anything I don't like. This morning I had a blueberry muffin, two fried eggs and a cup of coffee."

值班时她会吃麦当劳的食物，她最爱的是“鱼三明治”。她说：“现在我早上工作，所有的东西我都喜欢。今天早上我吃了一个蓝莓麦芬，两个煎鸡蛋和一杯咖啡。”

every shift：每班次

favourite meal：最喜欢的餐点

blueberry muffin：蓝莓麦芬

fried eggs：煎鸡蛋

Mrs Maurer works two shifts a week and, has no plans to retire.

Maurer现在每周工作两班，没有退休的计划。

Retire：退休

记得复习：

【读新闻学英语】残暴的澳洲父亲放火烧女儿还借口自己“神志不清”

【读新闻学英语】残忍的他在澳洲丢了新西兰人的脸人类啊请停止你的所作所为

【读新闻学英语】床头是厕所，床边是厨房，这样的房你住吗？