移民倒苦水吐槽新西兰 众多网友疯狂赞同：“对！我们懂！”
By 新西兰中文先驱网 · 2023年09月04日 03:02
新西兰中文先驱网 Lesley 综合 一位居住在新西兰的英国侨民在社交媒体上分享了自己的生活体验，称新西兰人和英国人之间的文化差异巨大。此外，该侨民称自己在来新西兰四年期间一直难以建立美满的友谊。其言论在网络上引起了轩然大波。
据Newshub报道，这位居住在惠灵顿的侨民周六匿名在脸书上的热门社区“在新西兰的英国人”里分享了自己的经历，其帖子很快吸引了其他外籍侨民的一百多条评论，其中许多人对其看法表示认同。
这位英国侨民在帖子中称，新西兰人对建立更深层次的联系缺乏“兴趣”，这让他/她感到很苦恼。
“天哪，我真怀念英国，怀念英国人的戏谑、人际关系和待人接物的方式，”该侨民吐槽道。
“[我]尽力去结识新朋友，享受这里的一切，但我觉得人们对你这个人不感兴趣，当然也缺乏戏谑，[他们]把自己看得很重。 我觉得在这里我是一个被淡化了的自己。 ”
这位侨民透露，其伴侣已经同意在未来几年和他/她一起搬迁到英国，他/她之前还曾考虑过“放弃”这里的生活，独自回国。
“几年后，我将带着我的伴侣和宠物一起搬回去，我已经迫不及待了——四年的异国生活让我更加珍惜家乡、家人、那里的人和那里的风景。我正在尽最大努力享受在这里的生活，积极乐观，[我]只是感到无比的不充实和孤独。我曾考虑过放弃这一切，但我觉得我的伴侣和猫咪都不会很开心。 ”
这位用户的经历引起了一些人的注意，他们指出，另一边的月亮并不总是更圆。还有几位外籍侨民解释了他们是如何习惯了文化、性格和个性的差异。
“我希望你们能找到自己的幸福所在，无论它在哪里。有些人适合在其他国家生活，有些人不适合，我很幸运，我已经很好地适应了新西兰的生活，不再有搬回英国的冲动。我喜欢短暂回英国，但也喜欢跳上飞机返回新西兰北岛。祝你搬家顺利，”一位女士在评论中写道。
另一位女士补充道：“我回国探亲时，对我留在英国的一切都充满了美好的憧憬。当我到了那里，我才意识到这一切都是幻想——我记错了，夸大了我大脑中的美好事物。”
还有人分享说：“在我在新西兰定居之前的很长一段时间里，我都有这种感觉。然后15年后，我不得不搬回英国。英国和这里的人都发生了很大的变化。这里已经不再是原来的地方了......这里的戏谑实际上可能很下流，和我仍有联系的人都已经搬走了......国家医疗服务体系已经濒临崩溃，教育是排他性的，社区也不复存在。我非常想念新西兰，可惜我们再也回不去了。请慎重考虑回国的任何想法。”
不过，也有很多人对该侨民的看法表示赞同，其中一些人分享了自己的类似经历，即从英国或其他地方搬迁到新西兰后，他们在努力建立有意义的友谊方面遇到了困难。
一人说道：“我完全明白你的意思。我来这里已经有几年了，我认为自己相当善于交际，也尝试过交际，但就是感觉越来越疏远。大多数（不是全部）新西兰人的思维方式与我们不同，这让我很难适应。我曾在墨尔本住过一段时间，在那里没有任何问题，澳大利亚人就是‘懂’我们——但恐怕新西兰人不懂。我就像在另一个星球上。人生苦短，不能有这种感觉，所以我打算回澳大利亚。”
另一人说：“我完全理解你的感受。在这里你会迷失自我，没有幽默感或戏谑感。”
第三位网友写道： “新西兰已经发生了巨大的变化。我们在英国生活了14年后搬了回来，这是一个巨大的转变。一点也不容易。这取决于你在新西兰的哪个地区，但奥克兰是缺少社区的感觉的，所以我完全理解你为什么会有这样的感觉。”
“我们的幽默在这里被浪费了。我捧腹大笑已经少之又少...... 我们永远无法融入这里！我真的想融入吗？不，并不想。不过，在很多方面，我很幸运，因为我的直系亲属也在这里，”第四位网友说。
这已经不是新西兰人第一次在社交媒体上受到严厉批评了。2019 年，一则名为“你对新西兰有什么意见？”的Reddit帖子吸引了许多对新西兰及其人民的批评，其中一名网友写道： “我们不放松，不宽容，不创新，不友好。我们大多数人都非常排外、没有受过教育、狭隘、保守（字面意思）、令人讨厌。”
去年，Reddit上的新西兰论坛里有一个“残酷的诚实”的主题帖子，要求Reddit用户分享新西兰人拒绝接受的残酷事实，引发了一些发人深省的回应。
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Olaffy)
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
