新西兰更新交通标识，双语替代英语

新西兰中文先驱网 Charles 综合

1NEWS报道，4月5日，《陆地交通规则：交通控制装置（Kura/School标识）2022修正案》正式生效。

根据最新法规，新西兰的2000多所学校将改用毛利语/英语双语标识。

毛利语中，Kura意指学校。

NZTA表示，当需要替换现有标识或安装新标识时，将使用Kura/School。在更换前，英语标识依然合法。 

毛利语相关机构Te Rūnanga Nui o Ngā Kura Kaupapa Māori o Aotearoa首席执行官Hohepa Campbell对这一变化表示欢迎。他还赞扬已故的小学校长Hawea Vercoe，是他最早主张在校车上使用毛利语。

此外，独立毛利语宣传机构Te Mātāwai，也帮助推动了项目，并与NZTA紧密合作。

NZTA的陆路交通主管Kane Patena表示，双语标识在网络上已使用一段时间，规则的改变将有助于全新西兰的标识使用更加一致。” 

新的Kura/School标识将于2022年5月2日在Napier首次亮相。

相关阅读

该不该改名为Aotearoa？新西兰国名之争，民众怎么看？

毛利党请愿将国名改为Aotearoa 遭痛批“左翼激进、无稽之谈”

Winston Peters声讨毛利党的改国名政策，其他党派表示无感

毛利党宣布大选政策：为新西兰改名，全面复兴毛利语

新西兰改名为“长白云之乡”？Aotearoa会成为下一个国名吗？

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：charles)