各国解封，但旅游业的复苏比想象中更难

By 新西兰中文先驱网· 2020年05月26日 00:03

新西兰中文先驱网 Charles 综合

待在家里。不要离开你所在的地区。不要出国。

这是我们收到的一系列指令。

新冠疫情为全球旅游业踩下急刹车，航空公司、旅游公司和旅游业贸易陷入瘫痪。业界人士迫切希望重新开放，但游客的出行愿望是否同样强烈呢？

“人们很害怕，”居住在华盛顿的旅游记者Elizabeth Becker说，“说服他们去旅行是很难的。”

Becker曾在自己的著作中探讨了全球旅游业的发展，这个价值8万亿美元的行业已经成为了世界最大全球性业务。

去年，The Detail的Sharon Brettkelly就旅游业过热问题同Becker进行了探讨，然而一年后的今天，我们面对的却是旅游业崩溃的惨状。

4月初，当全世界转入封闭状态时，Becker在《国家地理》杂志上发表文章，预测全球将失去7500万个工作岗位和2.1万亿美元的收入。当时，美国旅游协会告诉她，疫情影响将是911袭击的六到七倍。

六个星期后，情况更糟了。

最初，美国业界人士认为，旅游业将在5月重启，现在看来可能得等到2021年。现在是美国的旅游旺季，但人们却感到十分恐慌。

红外扫描、二维码追踪越发普及，洗手液和消毒剂更是无处不在。

Becker说，每个国家都在采取不同的措施，迎接旅游业重启。但如果防疫措施不奏效，当地政府会立即收紧。在这方面，没有一个全球性的操作指南。

然而，这一点让游客感到困惑，因为各地的规则都不一样，旅客制定行程之前，必须对目的地的防疫措施进行详尽了解。

国际航空运输协会(International Air Transport Association，简称iata)希望所有航空旅客都必须戴口罩，以降低对保持社交距离的依赖，让航班可以乘载更多旅客。

但问题在于，不是所有的航空公司都提供口罩，并且这一措施也非强制性。

Becker说：“即便航空公司恢复运营，人们在登机后还是会感到震惊，因为客舱内不仅挤满了人，没有社交距离可言，而且大家都不戴口罩。”

Becker指出，旅游业的复苏将会非常缓慢，因为各国的当务之急，是解决贫困人口的生计问题。

相关阅读

卫生总干事呼吁新西兰人要有远见：耐心一点，保持抗疫成果！

20200526SL01

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

（责编：Charles）

相关新闻