机票价格飞涨，旅行者感到非常不满却无可奈何
By 新西兰中文先驱网· 2022年10月30日 21:50
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 据RNZ报道，新西兰航空（Air New Zealand，即纽航）警告旅行者提前预订度假机票。不断上涨的燃料价格、通货膨胀和高需求迫使该公司重新评估并提高机票价格。
国际和国内乘客都在叫屈，抱怨机票价格是疫情前的两到三倍。
但纽航表示，航空公司将飞机上最后剩下的座位的定价提高，是确保那些急需旅行的人能够乘坐飞机。
RNZ的记者前往了奥克兰机场，调查人们为机票付了多少钱。
一名旅客表示，机票价格已经变得难以承受。
“航班票价几乎翻了一倍或两倍。我昨晚刚从印度回来。正常的机票价格不到2000纽币，而我付了4000多纽币。”
“甚至从惠灵顿到奥克兰的国内航班现在往返也要300多纽币，而过去一般不到150纽币。
“你几乎要比通常情况下支付的价格高出200%。我知道物价上涨了，但并没有涨200%。”
这位不满的旅客对成本从何而来有自己的想法。
“我认为航空公司现在试图赚更多的钱，因为他们在新冠疫情中损失了，所以他们试图收取更高的费用，因为他们知道人们必须旅行。新西兰的竞争并不激烈，所以他们可以要更高的价。”
另一名男子最近从英国来了新西兰，他说，如果不是他的家人支付了机票，他是不可能来的。
“从英国到这里花了3000英镑（5987纽币），我想要坐的航班是7000英镑（13971纽币）。”
他说，这趟航班通常的费用是1500英镑（2993纽币）。
“如果不是我爸爸给我买票，我肯定不会来。”
纽航首席客户和销售官Leanne Geraghty在一份声明中表示，自疫情暴发以来，该公司的旅行需求达到了前所未有的水平。
再加上飞机少、燃料价格上涨和通货膨胀，迫使该航空公司重新审视并提高了价格。
Geraghty表示，该公司努力提供价格合理且有竞争力的机票，但将某天的座位票价与之前的进行比较并不能反映整体票价。
她举例说，提早买国内航班的费用在59纽币到99纽币之间，从奥克兰到檀香山的单程机票为378纽币。
First Up找不到明年10月之前从奥克兰到檀香山378纽币的机票，能找到的最便宜的机票是484纽币，学校放假期间单程机票的价格高达1482纽币。
“人们愿意付钱”
被迫掏腰包的不只是国际乘客。
“没有竞争，所以我们别无选择，只能按他们的要求付钱。”一位国内乘客告诉RNZ。
另一位则回忆起过去的好时光。
“你再也买不到便宜的机票了，你必须至少提前三个月或两个月预订。”
“以前提前两三周你还能买到便宜的机票，但现在似乎不一样了。”
航空评论员、纽航前首席执行官Irene King表示，经过两年的旅行限制后，需求很高。
“人们愿意付钱，这是最重要的。如果人们不打算付钱，那么机票价格显然会下降。”
“但人们准备支付这些费用——需求被压抑了，他们想要旅行。”
King说，机票价格上涨的部分原因是大流行期间飞机退役。
“你需要飞机，它们得经过工程检查，需要重新投入使用。然后你必须有工作人员来执飞，这些工作人员必须是马上就能来的。”
“这是一个问题，或一个阻碍，同时还会有其他问题……但最终会解决的。”
一名可能会出行的旅客在候机楼与家人告别，但没有和他们一起。
“我的伴侣去了汤加，但他已经有一张三年半前的机票，因为新冠疫情没有去。如果按照现在的价格，他去汤加的单程机票就要花近一千纽币。”
其他人则表示，他们别无选择。其中一人为了飞往日本而遭受了经济上的打击。
“我要去看望我奶奶，因为我已经很久没见到她了。”
“机票通常在1500纽币或1700纽币左右。我们不得不支付3000多纽币的返程机票。非常昂贵。”
还有人谈到了她的沮丧。
“到现在为止，我往返南非旅行已经有9年了，来来回回的，这是我买过的最贵的一张机票，服务还非常令人震惊。”
“虽然你花了更多的钱买票，但你得到的服务绝对是糟糕的，这真的很令人沮丧。”
King表示，旅游成本高是一个全球性问题，随着生活成本上升，许多人似乎无法旅行，但她预计到2024年，旅游市场将自我自我修正。
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Sophie)
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
