新西兰出现社区新病例，曾频频点赞的全球媒体怎么看？
By 新西兰中文先驱网· 2021年01月28日 04:24
新西兰中文先驱网 Sophie 编译 据Newshub报道， 新西兰在社区又发现了两例新的病例，初步基因组测序显示，这些人似乎是在管控隔离设施中感染病毒的。
这两名新病例，来自同一家庭的一名成人和一名儿童，于1月15日从奥克兰Pullman酒店离开——就在同一天，一名在周末病毒检测呈阳性的北地女子也被允许离开该设施。
初步的基因组测序表明，在Pullman酒店两次检测呈阴性的成人和儿童，与北地女子有关。测序还发现，这三个病例都感染了有高度传染性的南非变种病毒，这种变异病毒在海外造成了严重的破坏。
全球许多地区仍被新冠肺炎所困，新西兰一直是全世界羡慕的中心。新西兰在抗疫方面的成功赢得了广泛赞誉，一家国际政策智库周四将新西兰的应对措施评为“全球最佳”。
虽然这三人似乎是在隔离设施感染病毒的，但这些病例突然结束了新西兰社区没有新冠肺炎的局面。
国际媒体迅速报道了最新病例，纷纷猜测这些感染可能对新西兰以及新西兰作为无新冠病毒社区的地位意味着什么。
下面是有些媒体的新闻头条。
CNN：新西兰仍是应对新冠肺炎的“模范”
在美国有线电视新闻网（CNN）旅游频道（CNN Travel）的一篇文章中，记者们提到新西兰在社区中发现了新病例，但坚称其仍是成功应对新冠的“典范”。
“新西兰已经成为如何应对新冠的典范。它的早期封锁和严格的边境措施意味着它已经将病毒抑制到了惊人的程度。”该媒体报道。
CNN指出，虽然只有居民和公民可以进入新西兰——除了伴侣、家属和必要工作者等少数例外——但如果是为了必要目的旅行，其他人可能也会获得入境豁免。
CNN表示，对于那些获准进入新西兰并在抵达后完成强制隔离期的人来说，他们可能会发现“生活和大流行前差不多”。
AAP：新西兰旅游业“对新的挫折感到绝望”
澳大利亚联合通讯社（AAP）关注的是，新病例可能会如何破坏新西兰和澳大利亚之间引入双向、无隔离旅行的计划。报道称，新西兰受损的旅游业“对新的挫折感到绝望”。
两国一直在就新西兰向跨塔斯曼旅行开放边境的可能性进行谈判。然而，新西兰总理Jacinda Ardern周二表示，澳大利亚临时关闭边境使这一前景“越来越困难”。
AAP在报道中说：“本周，澳大利亚和新西兰之间的免隔离旅行的希望受到了打击，因为新西兰许多周来第一例社区新冠病例促使澳大利亚暂停了单向免隔离。”该报道已被多家媒体转载。
澳大利亚游客将为新西兰遭受重创的旅游业提供至关重要的生命线，据新西兰旅游业协会（TIA）估计，今年夏天新西兰旅游业将损失60亿纽币，其中至少三分之一将来自澳大利亚。
路透社：尽管出现了新病例，但新西兰在很大程度上避免了其他国家的大量感染和死亡
路透社指出，尽管出于谨慎，这两名新感染病例已被作为确诊病例进行治疗，但两人仍在接受调查。该报告还指出，新西兰“在很大程度上避免了其他许多国家出现的大量感染和死亡病例”。
它说：“在新西兰最大城市奥克兰又确诊了两例南非变异病毒病例后，新西兰卫生当局周四进行了进一步检测，并开始追踪接触者。”
“新病例可能会进一步推迟邻国澳大利亚与新西兰重新开放免隔离旅行的安排。
“目前再次封锁的可能性很低，但情况也许会改变，新冠疫情应对部长Chris Hipkins周四在AM Show节目上表示。”
卫报：病例在新西兰全国引起了不安
《卫报》驻新西兰记者报道说，这两起新病例的发现在全国各地引发了“不安的涟漪”。
该报道于周三（当地时间）发表在伦敦的新闻媒体上，推测感染可能进一步推迟澳大利亚与新西兰之间的单向旅行免隔离的重新开放。
周日“北地”病例出现后，澳大利亚卫生部长宣布，这条单向空中通道将暂停72小时，暂时对新西兰游客关闭边境。
《卫报》报道称：“这些新病例可能会进一步推迟澳大利亚与新西兰重新开启旅游互通的时间。”
澳大利亚代理首席卫生官Michael Kidd教授表示，这两例病例都是南非的变种，情况正在“迅速变化”。
卫生总干事Ashley Bloomfield表示，目前“没有证据”表明存在社区传播，但他呼吁人们如果有症状或去过奥克兰北部病例到过的地方，就去进行检测。周三，卫生部门发布了病例曾前往的地点和时间，在特定时间内去过这些地点的人，不管是同一时间去的，还是差不多同一时间去的，都被要求隔离并接受检测。
相关阅读：
北地病例活动轨迹详情公布：包括咖啡店、餐厅、Countdown、Noel Leeming等
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Sophie）
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
