
新西兰夫妇筹25000纽币“移民”费 就为带半路相识的它回家
By 新西兰先驱报中文网· 2017年02月20日 04:13
新西兰先驱报中文网 Lesley 编译 相信爱狗人士都体会过跟狗狗分离的痛,远渡重洋的我们,面对将狗狗从中国带来新西兰的高额费用,很多时候都会选择妥协退缩,最后不得不将心爱的它们留在千万里之外的远方。
然而,这对居住在墨西哥的新西兰夫妻却坚定地选择了支付25,000纽币的高额“移民”费,带狗狗回家。
整个故事是这样的:
一年半之前在墨西哥蒙特雷(Monterrey),流浪狗Maggie(这对新西兰夫妇给狗狗取的名字)在公交站遇到了她未来的女主人Karla( James Turner的妻子),之后就尾随着Karla回了家。
Turner开了门,看到妻子和狗狗站在门口,狗狗Maggie那时候看起来又瘦又脏,身上还布满了虱子。

(第一次见面时,Maggie又瘦又黑,身上还布满了虱子。)
Turner坚定不移地选择不要收养这只狗狗,因为他不想遭遇自己回去新西兰却把狗狗留在墨西哥的分离之痛。
但是,在把狗狗送走之前,Turner还是将狗狗喂饱,并帮它洗了个澡。
可是令人没想到的是,狗狗之后就睡着了,Turner于是想,“我就让它呆一个晚上。”
然而,在他们尝试了很多次把狗狗送到当地收容所,这一个晚上变成了两个、三个甚至是无数个晚上,Maggie就成为了家里的固定成员。
下个月,这对夫妻就要回到新西兰了。Turner继续从事他的摄影事业,Karla希望能当个牙医。
他们也想把狗狗带回新西兰,但是帮狗狗“移民”的费用很高昂。
Turner说,“我不想把她重新放回街上,我不想抛弃我的家人。”

带狗狗回新西兰的24,800纽币费用包括给狗狗打疫苗、养狗场、登机、货运和海关等费用。
现年3岁的狗狗Maggie在登机前往奥克兰之前,不得不在美国洛杉矶的检疫中心呆6个月的时间,在到达Levin之前再在惠灵顿的检疫中心呆10天,最后才能到达Turner父母位于Waikanae的农场。
两周前,Turner夫妻还在处理Maggie的芯片跟踪、狂犬疫苗等事情。

但是这对夫妻目前的资金状况距离24,800纽币的目标还很远。
“如果是最坏的情况的话,可能我不得不考虑从别人借钱,然后回到新西兰找份工作挣了钱还给他们,”Turner说。
如果你也想要帮助Maggie回家,请点击Givealittle页面捐出一点爱心。
(本文图片均来源于James Turner供图)
相关阅读:
(责编:新西兰中文先驱网)
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有














