没有它，新西兰人去海外旅行就是找死......

新西兰先驱报中文网 Kenny 编译  新喀里多尼亚被认为是南太平洋的珍珠，这个法国海外属地也是很多新西兰人的度假天堂。但因为没有旅游保险，它成为了一个新西兰家庭的噩梦。

上周，Nelson男子Darryl Creevey因为结肠破裂，在新喀里多尼亚做完救命的腹膜炎手术后被转入当地重症监护病房（ICU）。他的妻子Era不但要照顾丈夫，还要应付不断膨胀的医院账单。

Era说全家人以为会有“一个廉价的假期，结果成为了最昂贵的假期”。

Creevey的故事向全国30％的新西兰人发出了警告，这些人出国度假从不购买旅行保险。一旦发生意外，他们将面对巨大的财务风险。

度假没开始几天，Darryl就感到肚子痛。他被妻子送去当地私人诊所Clinique Kuindo-Magnin，结果医生发现他有肾结石。

在路上，他就使用了吗啡和处方药。结果第二天Era说丈夫遇到了“这辈子最严重的疼痛”，她第一时间送丈夫去医院。在扫描和验血后，情况变得更糟。Darryl的结肠开了个洞，已经引起细菌感染和腹膜炎。

医生表示必须尽快做手术，但Creevey的旅行保险存在不确定性。

“医院一直问我，’你有保险吗？你有保险吗？'”

Era说在去私人诊所前，Darryl检查了他的新西兰Southern Cross健康险保单，发现不支持旅行保险。

在联系新西兰的保险公司后，他们发现除非Darryl是回新西兰做手术，否则Southern Cross无法做任何事情。

但Darryl当时的情况是：要么立刻做手术，要么死。

“我们只能做手术，因为他的生命更重要。”

Era付了1500纽币的押金。Darryl做完了手术，然后住进了重症监护病房——这是医院最贵的病房。

原本的行程被延长，他在重症监护病房住了六天，然后在11月1日转移到了普通病房。

Era说他们至少还要在岛上再待一周。医院估计的住院费用超过1万纽币。

2016年的一项调查显示，29％的新西兰人在海外旅行时没有购买保险，部分是因为没有保险观念，部分是因为低估了海外就医的费用。

今年有一位新西兰旅客在美国被蛇咬伤，光医疗费就花了27.2万纽币，因为医院不得不给他使用昂贵稀有的抗毒血清。

新西兰史上最昂贵的旅游保险发生在去年，当时一位新西兰人在欧洲突发心脏病，保险公司赔了他超过60万纽币。这笔钱包括了手术费、住院费、延长住院费和从欧洲到新西兰的空中救护车费用。

和人们普遍认为的不同，旅行保险和健康保险是两种产品。旅行保险主要让保险人在海外发生紧急状况时提供保障，而健康保险可以让保险人在新西兰境内接受手术和满足医疗保健需求。

这个星期天就是Darryl的60岁生日，但他只能在异国的病房中度过。

“这应该是他最难过的一个生日。”Era说。

由于医院的工作人员和医生都不会说英语，Era只有联系澳大利亚和新西兰领事馆，请求他们提供翻译服务。Darryl的女儿现在Dunedin，她说父亲是负责养家的人，如果无法重返工作岗位，“他们将失去主要的收入来源”。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载

chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：Frank)