新西兰政要沉痛缅怀女王，总理深情回忆往事：“她是非凡的”
By 新西兰中文先驱网· 2022年09月08日 22:33
新西兰中文先驱网 Sophie 综合 今天凌晨4点50分，当一名警察用手电筒照她的房间时，总理Jacinda Ardern得知了女王的死讯。
“就在前一天晚上，我还在看有关她健康状况的新闻……所以当手电筒的光照进我的房间时，我知道这意味着什么。” Ardern今天早上告诉媒体。
她说，一觉醒来，新西兰人听到了女王去世的消息，“非常悲痛。”
“她是一位将自己的一生完全奉献给了他人的女性。”
总理说，她记得曾问过女王，身为女王抚养孩子是什么感觉。
“她是一个非常自由地提出自己意见的人，但她也非常坚忍，因为她从来没有多样的选择，她必须服务人民，还要做母亲和祖母，所以我从观察她中学到了很多。
“她想了一会儿，基本上就是说，你只要继续做下去就行了。”
Ardern最美好的回忆之一是她在2020年封锁期间与女王的一次对话。
她回忆起问女王她是如何打发时间的，她回答说她在听收音机里讲一个政治犯的故事。
据报道，女王说，听到这个让“一个人觉得自己很渺小”。
“这是一场非常人性化的对话。”
Ardern指出，领袖的角色会让人与人们疏远，但她从来没有觉得这种情况发生在女王身上过。
“她是非凡的。”
Ardern还回忆起她送给女王的一张宝丽来照片，拍摄于50多年前女王访问新西兰时。
“她忆起了照片的拍摄地点，甚至还记得当时她为什么笑了。”
Ardern在今天凌晨的一份声明中说：“我代表新西兰人民向王室成员对女王去世表示最深切的哀悼。
“对我们来说，她是一位备受钦佩和尊敬的君主，对他们来说，她是母亲和祖母。”
Ardern说，女王深受人们爱戴和钦佩，她在位70年的历史证明了她对我们所有人的承诺。
Ardern知道这一消息会让世界各地的人们感到悲痛，她称女王是几代人生活的一部分。
“此时此刻，世界各地的人们都有一种强烈的失落感，新西兰人肯定也有同感。
“在前所未有的全球变化中，女王是一位备受尊敬的永恒的人物。”
Ardern说，女王在过去的岁月里访问过新西兰10次，其中最著名的一次是在1953年到1954年的夏天，她和爱丁堡公爵访问了46个城镇，参加了110场活动。
1974年，女王在新西兰基督城出席了英联邦运动会，1990年又出席了在奥克兰举办的英联邦运动会。
Ardern说，当悲剧在家门口发生时，女王也和新西兰一起哀悼，比如2011年2月的Tangiwai铁路事故和基督城地震。
“我知道许多有幸见到女王陛下的新西兰人，都被她广泛的兴趣、热情和幽默感所打动。
“我记得我第一次见到女王陛下时，她对新西兰的深入了解，包括新西兰的成功和面临的挑战，让我深感谦卑。”
总理证实，全国追悼会的计划正在进行中，预计各地也会举行活动。
她说，新西兰的一名代表将出席女王的葬礼。
全国已降半旗，以表达对女王的敬意。
Ardern还证实，新继位的国王查尔斯现在成为了新西兰的新国家元首。
政客们纷纷向女王致敬
反对党国家党的党魁Christopher Luxon称，女王在苏格兰的巴尔莫勒尔城堡去世，结束了她“非凡的统治和终身服务”。
“不管是动荡时期还是美好年代，她的奉献都体现了责任、承诺和力量的价值观。
“我向她的家人表示哀悼，他们也将哀悼失去了深爱的母亲、祖母和曾祖母，还有我们的新国家元首查尔斯三世国王。”
前副总理Winston Peters表示，“女王的不知疲倦的服务、尊严、勤奋和优雅让王室受益匪浅。
“我们和世界其他国家一起向女王致敬，感谢她多年来的非凡服务。”
行动党党魁David Seymour将女王去世描述为“失去了一位真正的领袖和女家长”。
“成为历史上寿命最长、在位时间最长的英国君主和在位时间最长的国家元首，这是一个不小的成就。
“她支持慈善事业的工作将成为她的遗产。她支持了数百个慈善机构，据估计，她已经为有价值的事业筹集了超过10亿的资金。她为慈善事业所做的贡献超过了历史上任何一位君主，可能也超过了任何个人。”
毛利党的联合党魁Rawiri Waititi写道：“我们都哀悼女王的去世。
“在这个悲伤和失去的时刻，我们支持她的家人。”
副总理Grant Robertson写道，“非凡的服务生涯。安息吧，女王！”
总督向王室成员表示哀悼
新西兰总督Cindy Kiro女爵对女王去世表示“最深切的哀悼”。
Kiro在一份声明中说：“女王的去世对王室以及女王的王国和领土上的所有人民来说都是一个巨大的损失。
“作为新西兰女王70年，女王陛下是一位受人尊敬的君主，在巨大变革的时代她一直都在。女王将因其对王国的奉献和在英联邦发挥统一作用的承诺而被铭记。”
Kiro说，在宣誓就职仪式上觐见女王时，她“被女王的热情和让人们放松的出色能力所打动”。
“女王陛下表现出了对新西兰的发展的极大兴趣，以及对这个国家和它的人民的深厚感情。”
她说，她代表新西兰人写信给了新国王查理三世，“表达了全国人民的哀悼。”
“我代表新西兰人民对女王陛下的逝世表示最深切的哀悼，也问候面对这个困难时刻的所有王室成员。”信中写道。
“新西兰和王国的人民一样，对失去一位珍贵的君主和受人尊敬的领袖深感悲痛。女王陛下在新西兰深受爱戴和尊敬，人们将一直铭记她毕生的奉献。
“我们对女王陛下从1953/54年到2002年的十次访问有着美好的回忆，感谢她对英联邦国家坚定和热情的支持。”
相关阅读：
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编：Sophie)
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
