刚被授予女王生日荣誉奖，下周就可能面临取消教师资格的处罚

新西兰先驱报中文网 Bonny 编译  Pem Bird，是位于Murupara的Te Kura Kaupapa Motuhake o Tawhiuau学校的校长，也是毛利党前主席。他昨天才获得了女王生日荣誉奖章，可是下周（6月13日）就要出席位于惠灵顿的教室纪律审判法庭。

去年9月，他以169 km/h 的速度驾车行驶在 Rotorua 和 Murupara之间的公路上，被警方抓住处以罚款，并取消了6个月的驾驶资格。

他说到：“我从英雄，沦为了狗熊。”他可能面临取消教师资格的处罚。

他说这些年他犯过很多次超速驾驶的案件，但是最近的一次也是在四年半以前了。因为一群人对他车上的Tino Rangatiratanga旗子做出了过度反应，紧跟他的车辆，于是他就加速甩开了他们。