都怪它！新西兰8月贸易逆差创新高

新西兰先驱报中文网 番茄捣蛋 编译

随着燃油价格一路走高，新西兰8月进口额接近历史最高水平。

统计局数据显示，8月全国贸易逆差达到15亿纽币，创历史新高。而在过去5年中，8月份平均逆差值为10亿纽币。彭博社消息称，经济学家的预估逆差仅为9.25亿纽币。

数据公布后，纽币兑美元价格从66.43美分应声跌至66.33。近期交易价格为66.39美分。

此外，新西兰月度进口额上涨14%，达到55亿纽币，创历史第三高。超过41亿纽币的出口额，后者涨幅为9.9%。

“8月出口额处于低位，而进口额显著上升几近历史最高点，是过去4个月的最高峰，诸多因素推动年度贸易逆差达到9年之最。”

拉动进口的主要产品为石油及其制品，上涨50%（1.86亿纽币）达到5.63亿。其中又以原油和柴油为重，前者进口额增加0.98亿纽币，后者增加0.73亿。

统计局解释说，原油及其他石油制品的进口每月都会有所波动。与去年同期相比，8月原油进口数量下降13%，但价格却上涨约60%。原油价格最近一次峰值出现在2012年5月。较之峰值，原油最新单位价格仍要低出31%。

此外，8月车辆和零配件的进口额也上涨了0.55亿纽币，包括公交、轿车和卡车的进口。

出口方面，主要拉动因素为肉类及可食用内脏，上涨43%（1.37亿纽币）达到4.57亿，尤以羊肉和牛肉为重。前者出口额上涨55%（0.83亿），后者为31%（0.45亿）。

作为全国规模最大的出口商品种类，奶制品出口额上涨17%（0.8亿纽币）达到5.4亿，主要产品为黄油和其他乳脂，增加0.63亿。

林产品上涨18%（0.74亿纽币）达到4.77亿，主要产品为未经处理的原木，增加0.58亿。

由于进口额高涨，截至8月，新西兰在12个月内的贸易赤字已达到48亿纽币，为近9年内的最高纪录。去年，新西兰贸易赤字为31亿，而经济学家的预估值为46亿。

年度数据方面，新西兰年度进口额上涨14%，达到614亿纽币，出口额上涨11%，达到566亿。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载

Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved