“我们付的租金是新西兰最贵的，现在国际游客为零，迫切期待澳新泡泡的开放”
By 新西兰中文先驱网· 2021年03月18日 23:20
新西兰中文先驱网 Renee 编译
经过了漫长的等待之后，从目前的消息来看，澳新互通的日期似乎已不远了，旅游业和各商家都迫不及待，并期待有一个确定的日期。
据RNZ获悉，澳新旅行“泡泡”有望在4月底之前实现。被问及具体日期时，总理Jacinda Arden拒绝回应，只是表示将“很快”建立起来。
“已经绝望了很长时间，快开放吧”
在奥克兰的Queen Street，Vincent Beck说，旅行泡泡将有助于经济，并给人们带来更多的自由和正常生活。
“我喜欢澳新泡泡的开通。也许这一泡泡应该早一点实现，但迟来总比不来好……谁不想去旅行呢？我很想再去一次澳大利亚的海滩。”
另一位女士Stephanie表示同意。
“我百分百喜欢这个计划，我们可以去旅行，可以去探访人们，家人，朋友……在某种程度上，我们需要从疫情中走出来。我想现在是时候了。”
Benny Li在奥克兰Queen Street拥有两家纪念品商店。他说，他已经经营了25年了，他从未见过比疫情影响更严重的情况。边境关闭意味着他将在两周内关闭一家商店。
“我们付的租金是新西兰最贵的，我们现在没有国际游客……我们希望边境尽快开放，特别是跨塔斯曼泡泡。我希望是明天就能开。”
在另一家纪念品商店工作的Sunny Chung也希望澳新泡泡能在短期内实施。
“我们很长一段时间都处于绝望之中，特别是在Queen Street。这里没有人，所以我们希望有一些游客。我们是一家纪念品商店，如果你住在这里是这里的居民，谁会想买纪念品？”
图片来源：Pexels
“不仅是经济上的影响，亲朋好友终于得以重聚”
驻皇后镇的旅游和滑雪公司Wayfare集团首席执行官Stephen England-Hall表示，澳大利亚游客的前景令人兴奋。他说，澳大利亚是新西兰最大的国际游客来源地，澳新泡泡可能会让一些商家的收入至少翻一番。
“与澳大利亚合作的一个关键优势是经济上的，但实际上，也许更重要的是，新西兰人可以他们在澳大利亚的朋友家人得以重聚，他们中的许多人自疫情之后就没有见过面。所以，与跨塔斯曼的重新联系，对我们的社会、心理健康和福祉会产生切实的影响。”
他说，越早做出决定，商家就能更好地准备。
“从行业的角度来看，我们已经在正常水平之下工作了12个月，存在诸如人员配备和确保有足够的供应能力来满足任何新需求等问题。”
“如果澳新泡泡成功，或许可以开放更多边境”
奥克兰商会首席执行官Michael Barnett表示，每年有150万人次从澳大利亚前往新西兰旅游，包括度假者、探亲访友者、以及工作和学习的人，这些旅客在截至2019年9月的一年中消费了近27亿纽币。
他说，向澳大利亚开放边境将给旅游业和酒店业带来未来几年生存的最大希望，但他警告说，这对经济不都是积极的一面。
“另一面是，一些本来要在国内旅行的新西兰人会因此而到澳大利亚吗？所以澳新边境开放有积极的一面，也可能有消极的一面。”
“对我们来说，这是一个机会，我们可以利用过去12个月所学到的经验在澳大利亚开展试点，看看我们能否管理两国边境之间的人员流动，如果我们能做到这一点，我们就可以把眼光放得更宽。所有这些步骤都是恢复正常状态的重要组成部分。”
图片来源：Pexels
皇后镇：迫切希望有一个确定的日期
皇后镇商会首席执行官Ruth Stokes表示，皇后镇迫切希望确定跨塔斯曼泡泡的开始日期，以便商家可以为澳大利亚人的涌入做计划。
她说，如果政府在4月底向澳大利亚游客开放边境，皇后镇将做好迎接澳大利亚游客的准备。然而，现在它只有大约60%的运营能力。
由于疫情的影响，皇后镇已经失去了大量劳动力，尤其是在零售和酒店行业，它需要时间才能重新恢复全速运转。
当地CBD有17家商家已经关闭，另外6家已经进入休眠状态。
“甚至对一些商家来说，4月底[开放旅行泡泡]也太远了。”
她说，最近与旅游部长Stuart Nash的会面给了她信心，政府正在推进的方向与皇后镇的方向相似，她期待能尽早获悉更多细节。
Grant Robertson乐观表示：跨塔斯曼泡泡离实现不远了
Judith Collins：政府专注于分析澳新泡泡可能出现的问题，而没有着手解决
流行病学家：澳大利亚人对新西兰的新冠风险低，但澳新“泡泡”可能会带来新的问题
纽澳旅行“泡泡”到底何时开？Jacinda Ardern遭遇澳洲总理和国家党双面夹击
注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：新西兰中文先驱网）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
