新西兰“梗王”又出新篇，网友笑翻，结局竟被国家党反将一军

新西兰中文先驱网 Charles 综合

英文《先驱报》报道，当国家党议员Erica Stanford向工党部长Chris Hipkins提出一个问题时，她可能没有预料到，自己会收到一个网络表情包（meme）。

去年12月，Stanford在国会书面质询中，向Hipkins发出有关海外教师边境豁免和预留MIQ房间的问题。

“教育部长有没有和负责应对疫情的部长会面，提出为教师预留MIQ房间的要求，并给予边境豁免权？如果他这么做了，能否给出确切日期？如果没有，能不能给出理由？”

巧了，问题中涉及的两位部长：教育部长和疫情应对部长，都由Hipkins一人担任。他给出回复：“请参考附件”。附件中是一份pdf文件，打开是一张图片，两个一模一样的蜘蛛侠指着对方（ 来自于1968年动画片《蜘蛛侠·双重身份》（Double Identity），后被做成表情包走红网络，2018年影片《蜘蛛侠：平行宇宙》也提及了这一桥段。）

图为Hipkins附件中的图片

Hipkins的无厘头回应在推特上引来一众网友的好感。

有人直呼：Chris Hipkins是Z世代（也被称为互联网世代，2000年前后出生的一代人）无疑了吧？

然而随后，国家党疫情应对事务发言人Chris Bishop开始了接力玩梗，为国家党扳回一城。

他表示，Hipkins引用蜘蛛侠图片的做法很合适，也很符合政府对MIQ的态度，以及制造移民家庭分裂的做法，因为最新一部蜘蛛侠影片的片名就叫《Spider-Man: No Way Home》（有翻译为《蜘蛛侠：无家可归》）。

Hipkins身上的梗不止一个。去年8月22日的疫情通报会上，一个口误让他火遍全球，从社交网络蔓延到主流媒体。

当时，Hipkins要求人们“张开双腿”（spread their legs）时，应该保持社交距离，但其实他想说的是“活动活动双腿”（stretch their legs）。

之后，他还把这句嘴瓢印在了马克杯上。

图片来源：NZ Herald

相关阅读

发布会上Chris Hipkins一个口误，总干事差点笑到“憋出内伤”

IMDB惊现新冠大剧《1点每日通报》？！评分9.4！新西兰人太会玩了......

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：charles)