塔拉纳基山也有人权了！伤害它可是要受法律惩罚的

新西兰先驱报中文网 Lesley 编译  塔拉纳基山将被赋予人权，从此被视为完整的“人”，这意味着它和所有新西兰公民一样受到保护，任何伤害它的人都可能面临处罚。

昨日（12月20日），政府与八个塔拉纳基毛利部落就艾格蒙特国家公园（Taranaki Maunga）签署了谅解备忘录（注：可理解为简单形式的条约），相当于明确当地毛利人和政府的共同责任的谅解备忘录。

国家公园内的所有国有土地都将拥有法人资格，这意味着这片土地与此前的Te Urewera国家公园和旺加努伊河一样，都拥有特殊的法律地位。

此前在1996年，怀唐伊法庭的报告指出政府没有从毛利人手中没收塔拉纳基山的有效依据。

根据新签订的谅解备忘录，1978年《艾格蒙特山特别保护权法案》将会被废除，新的政府和毛利部落治理实体即将成立，以保护艾格蒙特国家公园。

本次参与谈判的八个毛利部落分别是：Ngāruahine，Taranaki Iwi，Te Atiawa，NgātiMutunga，NgātiRuanui，Ngaa Rauru Kiitahi，NgātiTama和NgātiMaru。