1月20日天气与早间新闻：中美协议让新西兰“慌”了；中国肺炎引国际关注，严查武汉旅客；奥克兰租户家中老鼠出没获赔偿

大家早！

今天是1月20日星期一，欢迎收看今天的早间新闻。

本地新闻：

上周中美经贸协议的签订无疑是件好事，却让新西兰乳制品和肉类企业有些焦灼。不过外交部长和经济学家倒淡定许多。详情请点击：中美经贸协议签署，新西兰却有点“慌”了...

奥克兰一名女子说，她租住的房子屋顶漏水，厨房里也有老鼠，房子没有任何保温材料。她天天只能吃外卖...详情请点击：屋顶漏水老鼠出没，奥克兰女租户获得赔偿

去年，但尼丁“最斜街”被赶下世界吉尼斯纪录。一名但尼丁男子经过数月的努力，专程到远在地球另一边的地方进行了街道测量。详情请点击：为夺回“世界最斜街道”纪录 但尼丁男子专程去威尔士测了一趟...

还有一个星期，孩子们就要开学了。家长们该如何帮助孩子打败“开学综合症”呢？新西兰家庭治疗师告诉你答案。详情请点击：如何帮助孩子缓解“开学综合症”？这是给家长们的小贴士

国际新闻：

当地时间18日，目击者称美国亚特兰大勒诺克斯广场购物中心传出枪声，亚特兰大警方回应已赶到现场。详情请点击：美国警方调查购物中心枪击案 暂无人员伤亡报告

英国首相约翰逊计划在12月脱欧过渡期结束后，立即向低技能移民施加新的限制。详情请点击：脱欧后低技能移民将不受英欢迎？英首相拟施加新限制

澳大利亚因长期受山火影响，考拉生存环境堪忧，已有约2.5万只考拉因大火而死亡，但专家称将考拉迁入新西兰并不是解决问题的办法。详情请点击：2.5万只考拉丧生澳林火 专家：“迁居”新西兰不是办法

武汉卫健委通报，1月17日0—24时，新型冠状病毒感染的肺炎病例治愈出院4例，新增病例17例，其中3例为重症。详情请点击：武汉卫健委：新型冠状肺炎病例新增17例 3例为重症

针对近期在湖北武汉发现的新型病毒，美国将开始对从中国中部地区飞抵美国的航班旅客进行筛查。详情请点击：严防新型肺炎 纽约、洛杉矶、旧金山机场开始筛查武汉旅客

-----------------我是生活小贴士分割线---------------

很多糖尿病人认为控制血糖需要“少吃多餐”“少量多次”，这样就不会因为一次进食较多食物而造成餐后血糖的较大波动。但最新有一项研究表明，一日三餐比少吃多餐可能更有利于控制血糖。到底是怎么回事呢？详情请点击：控血糖，是吃三餐好，还是少吃多餐好？

-----------------我是自媒体分割线---------------

你一定要练好英语。这样你才能说话，你一定要学会开车，这样你才能走路。在这里没有家人，就要有不求人的本事。详情请点击：【熹文乐见】你不必一定开上宝马，但你一定要会开车

-----------------我是天气分割线---------------

新西兰主要城市天气：

奥克兰：28°C / 17°C，晴；

汉密尔顿：30°C / 13°C，晴；

惠灵顿：22°C / 13°C，晴；

基督城：22°C / 14°C，晴；

皇后镇：26°C / 14°C，晴，下午或有阵雨；

但尼丁：20°C / 14°C，多云转晴。

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

(责编：丹妮)