Epsom妓院命案：华人嫌犯认罪 已被还押候审

新西兰中文先驱网 Lesley 编译   据英文《先驱报》报道，Epsom的Club 574妓院的经理已承认自己杀害了他的同事Zion Gutnik。

去年3月9日午夜刚过，也就是10日凌晨，一名公众在Club 574妓院外发现了已经死亡的30岁的Gutnik。警方人员随即被叫往现场。4月下旬，时年60岁的Jiann-Hwa Maa被警方逮捕。

位于574 Manukau Rd的Club 574妓院。图片来源：NZ Herald

今天（6月2日）上午10点，Maa在奥克兰高等法院的被告席上认罪。

检察官Robin McCoubrey表示，检方相信已知证据表明了Maa打算杀害Gutnik，且其谋杀行为 “残忍”。

但Maa不同意。其辩护律师Kelly-Ann Stoikoff说：“他（Maa）并非故意杀人，今天上午他仍然坚持此立场。”

今天的庭审内容还涉及一项指控，即Maa涉嫌关闭了Club 574妓院的闭路电视。

6月10日，法院将就有争议的事实举行为期半天的听证会，届时将解决一些悬而未决的问题。但今天Maa的认罪意味着没有必要就谋杀罪进行庭审。

英文《先驱报》报道称，几名警察和公众出席了今天的庭审。Maa被判有罪，现已被还押候审。

此前报道：

Epsom妓院命案：60岁华人嫌犯拒不认罪

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Olaffy）