搜索
菜单

奥克兰4岁中德混血会说3种语言,但耳朵几乎完全听不见

By 新西兰先驱报中文网· 2018年09月28日 02:38

奥克兰4岁中德混血会说3种语言,但耳朵几乎完全听不见

新西兰先驱报中文网 Sara 编译

今年4岁的Matthias Berndt和爸爸妈妈一起生活在奥克兰。

妈妈Inga Wang是中国人,爸爸Clemens Berndt是德国人,他们也都会说英语。

所以,虽然小小年纪,Matthias已经会说中文普通话、德语,在幼儿园和朋友交流的时候则说英语。

但你能想象吗?Matthias的耳朵天生几乎没有听力,换句话说,他有听力障碍。

仅仅4周大的时候,人们就发现他的双耳对外界声音几乎没有反应。

2岁时,他接受了一个4小时的手术,医生给他装上了人工耳蜗。

手术非常成功,Matthias现在能说三种语言,还成了一个非常热情外向的小朋友。

妈妈说:“学习语言的时候,我的大儿子可以边听边学,Matthias就需要付出更多努力了。至少每周一次,我会和他一起上一节中文阅读课,他必须非常认真。”

妈妈说在手术之后,Matthias跟她说“我能听见鸟叫”,这让她眼含热泪。

“戴人工耳蜗的人常常听不到鸟叫这类高频的声音,但是他可以。”

爸爸认为,即使听力受损,人工耳蜗帮助孩子有了正常的生活。

Hearing House是为听力障碍的孩子和成年人设立的慈善机构,希望给更多听障儿童提供人工耳蜗,帮助他们回归正常生活。

今天(9月28日)是新西兰为听力障碍者设置的Loud Shirt Day,希望更多人能关注听力障碍。

注:本文为新西兰先驱报中文网原创作品,未经书面许可严禁转载

Chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

相关新闻