奥克兰医院急诊部恳求病人放过：“求你们，小病别来找我们”

新西兰先驱报中文网 Frank 编译  冬季的高需求继续困扰着医院的急诊部门，卫生工作者们恳求公众只在遇到紧急情况时造访医院的急诊部门。

全国各地的许多急诊部门都遇到了创纪录的高患者人数，急诊部门要求公众除非万不得已，否则请不要在急诊部就医。

Waitemata地区卫生委员会报告说，由于冬季的疾病高发，Waitakere和North Shore医院在近几天内多次创造了护理需求的人数记录。

上周共有2600人造访了急诊部，而去年同期为2450人。

首席医疗官Andrew Brant表示，对住院医护的大量需求使得医院很难优先向最需要的患者提供资源。

Brant说：“请帮助我们给那些最需要的人提供紧急医疗。”

“非紧急护理的第一选择是您的家庭医生或当地药房，尽快在您的家庭医生或药房就诊可以防止疾病升级。”

“如果是在非工作时间的话，那么你应该首先选择理你最近的事故和医疗诊所。”

“急诊部只适用于那些严重不适并需要紧急护理的人，遵循这些原则将减轻医院的压力以照顾那些需要的人。”

Brant表示，尽管冬季的工作量很大，但是需要住院治疗的人仍能够接受治疗。

他还鼓励那些尚未接种年度流感疫苗的人抓紧行动。

“流感季节的到来时间比预期的药丸，但我们现在已经看到与流感相关的报道，接种为时不晚，我们强烈建议人们在家庭医生处接种疫苗。”

两周前，奥克兰市议员的急诊科报告说，仅在一周内就有超过1400名病人，与2016年同期相比增加了数百人。

Manukau卫生部门目前对急诊部服务的需求也很高，8月的第二周入住Middlemore医院的患者人数达到2477人，去年同期为2338人。

您可以通过以下方式帮助照顾自己和您的家人：
•确保您和您的家人有本季的流感疫苗接种。
•访问您的药房，了解轻微症状的健康疑问。
•访问您的家庭医生检查您是否存在所有非紧急健康问题。
•访问当地的事故和医疗诊所，检查是否有轻微的疾病和伤害。

如果您不确定应该去哪里，请致电Healthline，获取护士的免费建议，电话：0800 611 116，或访问Healthpoint。

如果遇到严重或危及生命的紧急情况，请不要犹豫，去急诊室或拨打111。

注：本文为新西兰先驱报中文网原创作品，未经书面许可严禁转载

chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有