西区枪杀警察案：两名被告首次共同出庭，对指控予以否认

By 新西兰中文先驱网 · 2020年07月08日 03:33

新西兰中文先驱网 Renee 编译 在上个月西区发生的枪击事件中，警察Matthew Hunt不幸殉职。事件发生后，两人（24岁男子和30岁女子）被捕。今天，他们首次一起出现在法庭上，获得临时姓名禁制令的保护。

在今日的庭审上，这两名被告都对他们的指控予以否认。其审判日期定于明年七月。

今天上午，这两名被告在奥克兰高等法院出庭。他们被控在6月19日警方例行交通检查时谋杀Matthew Hunt，以及对Hunt的一名同事谋杀未遂。

Hunt的葬礼将于明天在奥克兰的Eden Park举行。

该名24岁被告男子还面临第三项指控，事发后他驾车逃离现场，撞伤一名公众。

他于6月20日通过视讯的方式首次在Waitakere地区法院出庭。法官Gerald Rowan批准了一项临时姓名禁制令，禁止媒体公布他的姓名和职业。

皇家检察官David Johnstone和辩护律师Mark Edgar都要求法院下达这一命令。他们告诉法庭，在这一阶段确认这名男子的身份可能会影响正在进行的警方调查的公正性，以及公平的审判权利。他们担心，如果目击者在媒体上看到该男子，他们所提供的有关谋杀、谋杀未遂和危险驾驶的证据可能会受到影响。

6月22日，30岁的被控女子首次在地区法院出庭。地区法院法官Brandt Shortland拒绝其姓名禁制令的申请，尽管她的律师声称她受到了 “一连串的威胁” ，处于危险之中。

法官Shortland指出，警方在Hunt殉职后公布了她的名字和照片，试图找到她的位置，她的身份“在社交媒体上到处都是”。

他说，“你的名字和照片遍布社交媒体，就像风中的羽毛，要把它们都放回去是非常困难的。”

她的律师当时立即表示她将上诉，这意味着她的名字暂时不能被报道。

两名被告自被捕以来一直被拘留，今天早上他们在奥克兰高等法院首次一起出庭。

他们站在被告席上，由保安人员隔开。在听证会上，他们没有说话，双手紧握在前。

24岁被告男子的辩护律师Mark Edgar寻求扩大对其当事人姓名的禁制。他再次声明，在这个阶段公开公布他当事人的姓名可能会影响公平的审判权。

法官Moore将审判日期定在明年7月。审判预计将持续三周左右。

两名被告的姓名禁制令问题将于下个月重新讨论。

被告女子也在寻求保释。

今日这两名被告被还押候审。

相关阅读：

奥克兰殉职警察葬礼将于Eden Park举行

注：本文为新西兰中文先驱网编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

（责编：新西兰中文先驱网）

相关新闻