交通部长宣布：7条国家重点道路建设项目启动！新西兰中文先驱 Sophie 编译 交通部长Simeon Brown表示，政府的七个国家重点道路项目将开始前期工作。 政府优先考虑了17条国家重点道路，这些项目在最近的《政府陆路交通政策声明》（GPS）中被重点提及。 其中包括从Belfast到Pegasus的道路——经过Woodend Bypass，这是坎特伯雷一段发生过大量事故的道路。 其他项目包括霍克斯湾高速公路、SH交通道路2024年7月5日
奥克兰这条街一年开出4000多张罚单，司机天天追着拖车跑！新西兰中文先驱 Sophie 编译 从10月1日起，由于奥克兰交通局（AT）的新提案，奥克兰市民可能需要全天24小时支付在市中心的停车费用。 从本周六开始，市中心周末和公共假日的停车将不再免费。 对全天24小时收费的举措，许多奥克兰市民并不接受，包括市长Wayne Brown，他说AT在此事上的沟通并不理想，他对此“很不满意”。 市中心商会组织Heart of the Ci奥克兰CBD停车AT2024年7月4日
华人男孩公交车被袭事件：总领事紧急约见奥克兰警督昨天下午，中国驻奥克兰总领馆发布信息： 7月4日，陈世杰总领事紧急约见奥克兰大区警察总部警督斯科特•格梅尔，就中国留学生在奥克兰公交车遭暴力袭击案向奥克兰警方表达严重关切。 陈总领事表示，这起暴力袭击案件在当地华社引起广泛关注和强烈愤慨。中方强烈谴责案犯的残忍不法行径，敦促警方高度重视此案，及时向中方通报案件最新进展，尽快将案犯抓捕归案、查明真相并绳之以法，还受害者以公道，同时为其进一步公交车犯罪袭击2024年7月4日
一名男子在拥挤的奥克兰公交车上大骂要杀人！司机这样做……新西兰中文先驱 Sophie 编译 星期三傍晚，一名男子在奥克兰北岸一辆拥挤的NX1公交车上威胁要“开枪、行刺和杀人”，警方已将其逮捕。 警方表示，周三下午5点30分左右，他们接到报案，在Northcote地区Akoranga车站的一辆公交车上发生了一起事件。 一位发言人说：“警方立即作出响应，将一名28岁男子拘留，没有发生其他意外。” &ldquo公交车犯罪2024年7月4日
奥克兰海港无名女尸案：“我一直以为她们是母女”新西兰中文先驱网 Kenny 报道 3月12日，奥克兰Gulf Harbour水域惊现装有人体残骸的塑料袋。事件发生近四个月后，案情取得重大突破。 6月30日警方突袭奥克兰北部Ōrewa一处住宅，并且在奥克兰国际机场逮捕了一对试图离境的男女。两人均为36岁，他们被控在3月8日（也就是女尸在海中被发现前四天）“侮辱遗体”。 7月1日（周一）本案进行了第一次开庭，庭审期间有一名凶杀案2024年7月4日
政府计划取消限速规定，奥克兰市议会非常反对！新西兰中文先驱网Bonny编译 奥克兰市议会告诉政府，为了挽救生命而不希望取消市内的限速。 政府计划在2025年7月前废除2020年初工党执政期间在城区街道、主干道和高速公路上实施的全面降速措施。 交通部长Simeon Brown表示，低限速已经拖慢了新西兰人和经济发展，而不是针对事故高发区域。 政府正在征求对一系列限速变化的反馈意见，包括将学校周围30公里/小时的限制仅限于上下学时间。 周四，奥限速2024年7月4日
两名超市惯偷被抓，一人试图带走241块“板砖”巧克力新西兰中文先驱 Sophie 编译 一名惯犯在试图从奥克兰南部的一家超市偷走241块Whittaker’s（惠特克）巧克力时被捕。 Manukau South警局的高级警长MJ Riddle表示，过去几周，警方一直在调查一名嫌疑人，该嫌疑人涉及多起奥克兰南部超市盗窃案件。 “零售犯罪对我们的社区尤其有害。”Riddle说。 在一起事件中，该男子带着241块Whi犯罪超市2024年7月4日
华人男孩公交车被袭事件：奥克兰市长怒斥行凶女子为“暴徒”！新西兰中文先驱 Sophie 编译 奥克兰市长Wayne Brown称在公交车上袭击一名16岁男孩的女子为“暴徒”，并承认奥克兰的公共交通存在安全问题。 遭到袭击的受害者Jason表示，他现在害怕乘坐公共交通工具，“每天都面临危险。” Brown在X（前推特）上发帖称：“像上周五这样的暴力袭击是不能容忍的。种族主义和仇恨没有立足之地。&r犯罪公交车2024年7月4日
奥克兰海港无名女尸案：警方内部出问题，公布调查进展后火速撤回！新西兰中文先驱 Sophie 编译 警方日前突袭了奥克兰北部的一处住宅，并逮捕了一对试图离开新西兰的男女。四个月前，一具身份不明的女尸被发现用塑料袋包裹漂浮在靠近海岸的水中。 这一男一女均为36岁，被指控在女尸被发现的四天前“侮辱尸体”。 他们没有被指控杀害这名女子，且由于他们的律师表示会对法官今天拒绝继续保密两人信息的决定提出上诉，因此他们的名字仍暂时保密。 案件的许多细凶杀案2024年7月4日
华人男孩公交车被袭事件：工会驳斥交通部长，称司机没有错！新西兰中文先驱 Sophie 综合 昨天，交通部长Simeon Brown批评一位奥克兰公交司机在一起针对16岁乘客的种族歧视袭击中没有采取行动，First Union为此司机进行了辩护。 First Union表示，Brown对司机的评论是不公平的，因为司机没有像警察一样接受过干预暴力事件的培训，这可能会导致事件升级并使他们自己面临受伤害的风险。 昨天上午，受害者Jason在父母陪同下，参加了华公交车犯罪2024年7月3日
奥克兰公交车上遭暴力袭击的华人男孩一家勇敢发声！新西兰中文先驱 Sophie 报道 连日来，华人男孩在奥克兰公交车上遭遇辱骂袭击的事件一经报道，在新西兰乃至全球的华人中一再发酵，引起了持续的关注与争论。 3日上午，受害者华人男孩Jason在父母陪同下，参加了华人议员陆楠（Nancy Lu）、交通部长Simeon Brown召集的记者会。 在上周五发生的公交车袭击案中，Jason无故被一名女子用金属棍打落3颗牙齿，另外有3颗被打坏，需要修复。他的公交车犯罪2024年7月3日
总领馆震惊！奥克兰警方正找施暴女子！有网友：想组织一场游行……转自公众号：新西兰中文先驱Chinese_Herald 相信大家这几天被奥克兰东区华人男生遇袭案震惊到了。 昨天中国驻奥克兰总领馆发文，表示“深感震惊与痛心”，第一时间启动领事保护应急机制。 01 警方：正在追查找罪犯 昨天，在发给中文先驱报的声明中，奥克兰警方表示，警方正在调查6月28日星期五在 Pakuranga地区一起发生在公共汽车上的袭击事件，并寻求公众的帮助。 图犯罪袭击公交车2024年7月2日
奥克兰又有民宅遭枪击！子弹穿透窗户......新西兰中文先驱网 Danielle 编译 据英文《先驱报》报道，昨晚（7月1日），奥克兰南区又发生一起枪击民宅事件，这次在Ōtara地区。 一名警方发言人表示，昨晚7点47分左右警方接到报案，称有人向East Tāmaki Rd的一处民宅开枪。事件中没有人员受伤。 这所房子正对着一条繁忙的主干道。房屋的外墙至少被打了四个洞，其中一颗子弹穿透了窗户。房子的前门也有一个大弹孔。 图片来源：NZ Her奥克兰枪击案治安2024年7月1日
新闻付费战火烧至新西兰，科技巨头这次也会“硬刚”吗？新西兰中文先驱网 Kenny 报道 国家党联合政府宣布将推进前政府的“遗产”《公平数字新闻谈判法案》。该法案将要求谷歌、Meta等科技巨头为其网站出现的新闻内容付费。 7月2日上午，媒体和通信部长Paul Goldsmith证实法案取得了进展，除得到媒体行业一致支持外，政府还在制定一项长期改革计划。 Goldsmith说他仔细研究了工党政府的法案设计，打算做出一些修改，以更新西兰新闻传媒2024年7月1日
噩梦！奥克兰天空塔电梯故障，两家人被困百米高空近一小时新西兰中文先驱网 Danielle 编译 据Newshub报道，上周六（6月29日），一家人和朋友高高兴兴登上奥克兰天空塔准备参观，却不曾料到会遭遇一场“可怕的噩梦”——他们被困电梯里近一个小时，呼吸困难，受到了“精神创伤”。 升至35层突然停止 当事人Sampath Munasinghe表示，当天晚上7点左右，他们一家和朋友天空塔电梯事故2024年7月1日
疫情通报：过去一周新西兰新增3657例，40人死亡新西兰中文先驱网 Renee 综合 卫生部通报称，过去一周（6月24日-6月30日）新西兰报告了3657例新冠病例，与新冠相关的死亡人数为40人。 截至上周日午夜，有208人因感染新冠住院。 新增病例中，2158人为再次感染，28人为90天内重复感染。 此前一周报告8943例新冠病例，25人死亡。 迄今，新西兰共有4185例新冠病例死亡。 新西兰已累计报告2676526例新冠病例。 与此同时，此前新冠病毒疫情通报2024年7月1日
总理公布40项新行动计划，重中之重是“让新西兰人更安全”新西兰中文先驱 Sophie 编译 总理Christopher Luxon表示，联合政府的最新行动计划重点是“让新西兰人更安全，恢复法律和秩序”。 “第三季度行动计划”共包含40项行动，其中8项与法律与秩序有关，有19项侧重于经济和生活成本，12项旨在“提供更好的公共服务”。 就在上周，1News Verian的民意调查显示，联合政府安全2024年7月1日
7月伊始部分地区风雨交加，寒冷的夜晚即将到来！新西兰中文先驱 Sophie 编译 今天，新西兰部分地区的风雨预警可能会有所缓解，但Metservice警告称，随着隆冬到来，“寒冷的夜晚即将来临。” 气象学家John Law警告说，全国许多地区将迎来“寒冷的夜晚”。 “接下来的几个晚上，我们会发现夜间气温相当寒冷，即使在奥克兰，周一晚上之后的大部分夜晚的气温也会降到约3或4摄氏度。因为天气2024年7月1日
奥克兰海港无名女尸案最新进展：一男一女被捕新西兰中文先驱 Sophie 综合 警方指控两人与在奥克兰Gulf Harbour海港发现的一具女尸有关。 3月12日，一名渔民发现了女尸，警方一直无法确认她的身份，只是认为她是华人。 代理侦探督察Simon Harrison说，周日晚些时候，警方获悉两名据信与调查有关的人试图离开新西兰。 警方当晚立即查问了这一男一女，并逮捕了他们。 两人年龄均为36岁，被控“干扰遗体（指的是对人体尸凶杀案2024年7月1日
华人男孩在奥克兰公交车上遭辱骂殴打，痛失5颗牙齿！75岁华人老者挺身相助！新西兰中文先驱 Sophie 编译 一名女子在奥克兰公交车上用金属棍袭击了一名16岁华人男孩。 受害者在袭击中失去了三颗牙齿，另外两颗牙齿被打断，这次袭击伴随着女子的种族歧视言论。 警方正在调查这起事件。 周五（6月28日）上午9点左右，一名16岁男生在奥克兰公交车上被一名女子用金属棍残忍袭击，导致面部受伤。三颗牙齿被打掉，另外两颗牙齿被打断。 在这场有种族动机的袭击事件中，据传只有一人出面干预。公交车犯罪种族歧视2024年6月30日
