女子接受针灸治疗后出现气胸症，而治疗师却没有事先告知其风险

新西兰先驱报中文网 Bonny 编译  一位女士患者在接受了物理治疗师的针灸治疗后，肺部瘫痪了，而这个治疗师未能给病人提供合格的照顾。该女士患者因为脊柱侧弯而感到疼痛，因此接受了针灸治疗。当患者的治疗进入平台期后，物理治疗师转向使用侵入式技术，对她使用电子针灸。

这名治疗师询问该患者是否接受针灸疗法，但是并没有告诉她脊柱侧弯会增加风险，也没有告诉她可能会出现什么样的症状，特别是可能出现的气胸症。

当扎下第一针时，该患者告诉治疗师她的胸口有明显感受，左边肺部区域有轻微疼痛感，而治疗师表示这是正常现象。治疗结束后，该女士感到头晕目眩，浑身开始发抖，几小时后她的胸部左侧感到极其疼痛，呼吸困难。

她立即给诊所打电话，告诉医生她呼吸时感到疼痛，喘不过来气，左臂有刺痛感。物理治疗师认为她的描述症状是由于针灸刺激了肌肉而产生的副作用。随后，这名物理治疗师搜索了一些针灸导致气胸病的资料，并发短信给患者，建议她如果情况还没有改善，就去医院接受治疗。患者收到短信时，已经在医院了。医生发现了她一侧肺部塌陷，也就是针灸扎入的地方。

残疾人士委员会副专员Rose Wall表示，这名物理治疗师违反了“健康和残疾人服务消费者权益守则”。Wall说到，物理治疗师应该告知这名患者气胸症的风险，并告诉她脊柱侧弯会产生的风险，还要告诉她在遇到这种情况时应该怎么做。如果没有这些信息，那么该患者就无法对于针灸治疗做出明智的选择。物理治疗师应该立即意识到气胸症的症状，告诉患者到医院去接受治疗。

Wall建议这名物理理疗师重新审查她的做法，向她汇报学习情况，并进行进一步的教育培训。诊所也要从该事件中学习经验教训，并审查现在的治疗政策和程序。