女子交通违法被查飚英语自称Sophia，民警：我只知道洗发水

本文授权转载自观察者网（公众号ID: guanchacn）

面对交警的询问飚英文？“my name is Sophia……”

11月14日15时30分许，阜阳市交警一大队民警在颍淮大道与西湖大道交口执勤纠违。一名骑电动自行车女子从快车道行驶被执勤交警拦查。

当民警告知其交通违法并要对其进行处罚时，该女子以交警执法态度不好为由拒绝配合。

执勤交警询问其姓名，女子飚出英语：“my name is Sophia…”。

民警霸气回怼，“请你说中文！中文姓氏中没有姓‘索菲亚’的。我所知道的‘索菲亚’可能是个洗发水。”

据执勤交警介绍，该女子采取软磨拖延的策略，直至辖区派出所民警赶到，才透露其真实身份信息：胡某，1982年出生。

当民警告知其将依法从上限对其处罚时，女子又在现场讨价还价。女子最终被处以50元罚款。

民警告知违法当事人应享有的权利，对本次处罚结果有异议可以申请复议或提起行政诉讼维权，对交警执法不满意，可以向上级公安机关投诉。

原文链接

注：凡新西兰先驱报中文网引用、摘录或转自其他媒体的作品，本网对其观点和真实性恕不负责。新西兰先驱报中文网致力于帮助文章传播，希望能够与作者建立长期合作关系。若有任何问题请联系[email protected]。

chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有

（责编：Bonny）