
【老彭漫话】油腻中年男的求学之路(二):如何背单词
By 老彭漫话· 2018年05月08日 02:57
本文来自微信公众号:老彭漫话
上回书说到那老彭得了小李的允诺,这便着手申请奥克兰大学的人文学院。
你想去人家那儿上学,首先得满足人家的招生条件吧?以咱们的想法,那肯定是需要英语成绩的了。上次小明因为这还被我骂了一顿,我这厢先向他赔个不是哈,毕竟很多朋友又都问了我这个问题,这也不能怪人家小明先入为主了。

其实,决定要去上学之后,老彭也首先想到的问题就是雅思成绩。到底要不要先浪费时间先花几个月、半个年啥的考雅思?老彭这一想,我学历史的同时不就能学英语吗?干嘛浪费那个时间呀?这都快半截身子入土了,时不我待啊!
作为纵横混场多年的老白骨精,老彭自然知道有事儿要跟老板多套套近乎,没事儿更要多请示多汇报……

英语成绩这事儿,咱先给奥大的领导写封信问问不就得了嘛?
于是,老彭啃哧瘪肚的憋了两个小时,终于憋出来这么一份东西,
尊敬的校长:
作为一个打小就五讲四美三热爱的好孩子,俺想去你那上个学行不?
俺最耐读历史书了,啥包青天、杨家将、岳飞传都可熟涅!

就是为了上您这个鼎鼎有名的奥大,俺都把全家搬到了奥克兰,您看这心诚不?
但是俺有个问题哈,俺现在英语可不咋地哈。鸭丝2011年俺考过,鸡肋5.5,这成绩怕是不中吧?
要不你看这样中不,你先让俺上你那疙瘩上个学,俺一边学历史一边学英语。俺保证哈,上学一年之内,保证给您捉6只鸭包5包丝!
您最诚实的,最不爱撒谎不脸红的,
老彭
第二天,历史系的系主任就给我回信了,人家这速度,嘿嘿,那也是没sei了!
亲爱的老彭,
如果您这么诚心,就为了上学,家都安在这儿了,那我还TMD能说啥呢?
就一个字“太赞了!”

既然俺们都一个村的了,乡里乡亲的,咱sei跟sei啊,来吧,我们欢迎您!
您也别把自己当外人了,整那左手一只鸭右手一包丝的没用的,就带俩钱儿就行,哈?!

最好的希望,
大领导
有了系主任这句话,那老彭心都放肚子里了。
接下来,准备材料、找国内大学开证明啥的就不多表了,谁让咱国内交际广,脸皮厚,哦,不,人面厚,让人替我跑腿都不脸红呢?
不过,人家领导说是这么说,客气是客气,那咱老彭也得准备准备英语啊,不然去了奥大,听不懂看不懂先别说,介不浪费时间浪费钱吗?老彭得到学校的卧佛儿大概是2014年的9月份,开学是2015年3月初,这不还有半年吗?咱先准备准备,先背单词!
咋背呢?这可苦逼喽!
这年纪一大把了,出门前手机钱夹都得找个半天儿的烂记性,象原来小时候那么傻背,肯定不行。话又说回来了,记性再好,方法不对,本来也不行嘛!
那咱最喜欢干啥?玩手机啊!
这都二十一世纪了,咱得讲究个玩中学、学中玩啊!
于是老彭就上应用商店搜,乱七八糟跟背单词有关的应用都当了下来,什么白痴赞啊、什么三杯啊、什么晚魅鬼画啊啥的,老彭挨个都玩了个遍。
结果发现,大同小异,反正就是挨个往外蹦单词,然你在第一时间反应你认不认识这个词,然后再显示单词意思,看你联想的意思对不对。那没啥意思!
咦,有一个好玩儿的,编瞎话记单词!

它其实是个助记功能,就是你可以自己编辑一些帮助你记住这个单词的方法,无论你编同样发音的瞎话、或者词根构造,都可以,反正自编权在你手上。
在这补充一句,老彭向来认为背单词最笨的办法就是把单词每个字母拼写都记下来!因为这很枯燥很累不说,而且效率极低,很难让人长期坚持!
个人意见,背单词最好的办法是听音背词!就是看到单词,读出它的发音,然后联想到它的意思。这样才符合学习语言的规律。婴儿在学说话和听话的时候,都是首先在模仿别人的发音,先会发音和听音,然后才逐渐学会拼写。而不是等到会识字写字了才会说话和听话!
所以,如果掌握了因为单词发音的规律,记单词就完全可以靠听其音,辨其形来记忆它的意思!
这样做的前提是大概知道英文音标的发音规则,或者,至少知道汉语拼音的发音规则。因为,除开少数英语里没有的发音,其实汉语拼音基本就与英语音标非常接近了!
比如说,Hefty,你就不用逐个字母去背H-e-f-t-y。你只要知道它的发音He fu ti,就能靠发音规则把它给拼出来Hefty。即使不是完全正确,这也足够你在阅读中辨别它的意思了!
所以,老彭背单词是完全靠辨别发音来背的。这就是老彭使用编瞎话记单词的基本原理!
让我们试一下。
Hefty,发音是He fu ti,汉语近似发音是“黑夫提”,他的英文字面意思是“重的,肌肉发达的”
那老彭灵机一动,靠语音联想,编了一个

还有Cherish,英语发音是Che re sh,近似汉语发音“确瑞许”,但是这个没什么含义,所以再近似一点的发音是“车日洗”。它的英文意思是“珍爱、怀有(感情)、抱有(希望)”

这样用类似中文发音,联想英文意思的好处就是:语音和思维同步。一听到这个单词,你的自编搞笑瞎画场景就会弹出在你的脑海。
这个能自编瞎话帮助记忆的功能特别对老彭胃口,因为编瞎话、编顺口溜、就着金曲唱猥琐歌词这是老彭的一大绝招,哈哈!
结果,坐着编、站着编、躺着编、超市排队结账编、上厕所也编,编来编去,半年记了八千多单词,复习量超过十五万次!
这八千多单词可不是什么I love you, Good good study, day day up, mountain people mountain sea之类的没啥技术含量的单词哈,基本都是Hegemony、Simultaneous、Egalitarian之类的可以拿出去装13、只有在The Economist这类刊物上才能看到的高级词汇。如果要是”You and me, go to sea”这些大白话单词,老彭当时的词汇量应该有一万五六千了。

我装13?你敢说我装13?
那就再给你秀一个:Temparament,英文意思是“气质、性质、性情”!

哈哈,放弃吧,难不住我的!要是你们能难住我,我也不是风靡我们校友群革命性语言Eagle Fish(鹰鱼?英语?)的创始人,内个,之一了哈!

注:
我准备开一个新系列,用瞎画的方式来解释如何学英语,现在没想好是集中在背单词上还是瞎画新概念英语(个人认为新概念英语这套教材真的非常实用),大家给点意见
其实相比找到适合自己的背单词的方法,知道自己应该背哪些单词同样重要,下次老彭会具体解释
我是老彭(个人微信:jimpeng001)
油腻中年男,求学新西兰。
你这图个啥?学了教娃玩儿!
笨嘴说世界, 拙手画历史。
启发少年志,看我辩与思。
你可能还想看:

chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有













