中国到底多安全?老外说在华最危险经历居然是这个
By 环球时报· 2017年04月13日 00:16
的确，长期生活在中国，咱们可能不会专门去思考“中国安不安全”这种问题，然而在许多老外眼中，中国良好的治安和井然的社会秩序简直是太棒啦！
看老外的发帖可能还不够直观，所以我们在上海街头随机采访了几位来自不同国家的外国人，来听他们亲口讲讲在现实生活中对于中国治安的感受吧！
主页君的同事——一枚在中国生活的美国大叔，时常抱怨美国不禁枪支简直太可怕了，从嚷嚷着要奥巴马向中国学习到嚷嚷着要特朗普向中国学习。
俺们环球时报英文版Global Times的一位外籍撰稿人——在上海工作的法国汉子，在法国遭遇恐怖袭击后写了好几篇文章大夸“还是在上海有安全感”：
标题：无论对当地居民还是外来者而言，上海都是个十分安全的天堂
这篇文章里，有几句主页君记得特别清楚——
在巴黎这样的高度紧张的城市里，你难免会染上点“被害妄想症”。啥意思？比如，你会没由来地时时注意周围外来的人，甚至仅仅是看上去有些古怪的路人甲乙丙丁。
Being on constant alert in a place like Paris gives you a light form of paranoia. You start to notice all of the city's weirdos and outsiders.
如果不巧看到一个箱子之类的东西孤零零地搁在那里，那你估计就要紧张得抓狂了……什么？这个安全设施看起来有点磨损？以前是不会去care太多的，可现在呢？！
You panic when seeing some luggage with no apparent owner left somewhere; you become aware of all of the city's flawed security measures.
真的，回到上海的感觉真好。我可以在午夜时分轻松地在街头闲逛，不用担心下一刻会不会祸从天降。
It's very nice to be back in Shanghai, where one can stroll down a sidewalk at midnight without a care in the world.
处在安全环境的人通常不会刻意去思考这个问题。但是，对于那些来到中国的老外们来说，“安全”这个问题可就太值得说一说了……
一枚在上海读书的瑞士妹子和几个中国小伙伴一起，在街头采访了许多歪果仁，询问他们“你觉得中国安全吗？”
而老外们的回答是这样的——
1. 中国到底安全吗？
各路歪果仁的回答出奇的统一——
街头随机找老外回答，答案百分百真实：所！有！人！都！说！中！国！倍！儿！安！全！
2. 中国比你老家安全些吗？
这枚俄罗斯妹子异常耿直——
博兹瓦纳妹子也直言不讳——
这枚英国大叔表示英国的乡村还是挺安全的，但是……
克罗地亚妹子觉得自己国家也蛮安全哒——
塞浦路斯的汉子则觉得，拿自己国家和中国比吧，有点难比……
3. 为什么觉得中国安全？
英国阿姨觉得，走在中国大街上就倍儿有安全感呀——
德国汉子提到了非常重要的一点——
克罗地亚妹子给中国的警察蜀黍表了个白——
比利时汉子似乎想起了什么在其他国家不愉快的经历……
西班牙姑娘也提到了类似的原因——
4. 你在其他国家最危险的经历是？
为什么大街上随便问的老外都有过如此可怕的遭遇……
在了解过他们在国外“被刀砍”“被绑架”“被入室抢劫”等等宛如电视剧一般惊险的经历之后，采访他们的瑞士妹子又问了这样一个问题——
那么，你在中国最危险的经历是什么？
所有的人回答几乎都和下面的西班牙妹子一样……
哎……这的确是个大问题啊！
相关阅读：
注：凡本网注明来源非新西兰先驱报中文网的作品，均转载自其它媒体，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。新西兰先驱报中文网致力于帮助文章传播，希望能够建立合作关系。若有任何问题请联系[email protected]。
chinesenzherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
（责编：Voldemort）
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
